Animación

Las animaciones convierten temas complejos en historias sencillas que la gente recuerda. Tenemos cientos de animaciones en el portafolio, sobre todo cursos virtuales y campañas para el Banco Central de Costa Rica, AyA y el INVU.

Cómo producimos una animación

1. Comunicación. Partimos de lo que usted necesita comunicar, creamos la idea y escribimos el guion literal, el guion técnico y el guion de animación.
2. Ilustración. Diseñamos los personajes, los escenarios y los elementos visuales.
3. Locución. Grabamos las voces con locutores profesionales en nuestro estudio, con los derechos de distribución incluidos.
4. Música y sonido. Elegimos la música y los efectos, con sus licencias de distribución.
5. Animación y edición. Animamos con software especializado y licenciado, y le entregamos el video listo para publicar, con sus editables.

Preguntas frecuentes

¿Qué temas se pueden explicar con animación?
Casi cualquiera: cursos de inducción, seguridad de la información, ética, derechos humanos, trámites, campañas ambientales y de salud.

¿Las voces y la música tienen derechos?
Sí. Contratamos las locuciones y compramos las licencias de la música con derechos de distribución, para que pueda publicar el video sin problemas.

¿Pueden incluir LESCO en una animación?
Sí. Incluimos la traducción a LESCO, hecha por una persona traductora sorda, y subtítulos para que el video sea accesible.